みなさんこんにちは！ ホリデーシーズンですね。 ボスもいないし、オフィスもガラガラ、道もスイスイ、家の前の路駐の車もいつもの半分以下です。 みんなどこかに行っていないのですね〜。 イギリスは夏が短い。だからこの時期になるとここぞとばかりに次か…
みなさんこんにちは！ 今日は久しぶりに残業しました。 ここ2日間人手不足により、違うチームのヘルプをしてたんだけど、私よりも10歳以上若い担当の女の子が「今日絶対に出したいのーーーっ」と意を決して休憩もとらずに仕事に向かっていたので、 こういう…
みなさんこんにちは！ 今日はお休みの月曜日ですが、ギリシャ大使館へ行く用事があったのでついでにひとりぷらぷらロンドン散歩をしてきました。 ひとりでロンドンに行くなんて何年ぶりでしょう。 子供が産まれてから遠くなってしまっていた。 だから、前日…
みなさんこんにちは！ 実はうちの子供たち、昨日からギリシャへと毎年恒例の5週間の夏合宿へと出かけて行きました。 Greece 旦那が朝ドバイから帰国し、わずか半日だけの家族 Reunion を経てボーイズは旦那に連れられ夜の便でギリシャへと。 そして旦那はそ…
みなさんこんにちは！ 子供達が夏休みに入り私はしばしお仕事をお休みしておるのですが、やっぱり毎日何をしようと子供達を楽しませるのは親としては大変ですよね。 そんな時はやっぱりママ友。 私たちはロンドンからレディングに引っ越してきてから4年くら…
みなさんこんにちは！ 昨日でお兄ちゃんは学校お終い。 こちらは9月始まりなので昨日で Year 1 を完了したということになります。 お疲れ様、そして、おめでとう！ そして最終日渡しておいた買い物袋にいーっぱいノートを入れて帰ってきました。 Year 1 Work…
みなさんこんにちは！ 子供達が夏休みに入るので今週はお仕事今日だけ。 ほっとしました。 ところで私は不動産を見るのが大好きです。 暇があると素敵なお家やアパートをオンラインで物色し、こんなお家に住みたいなぁとか夢をふくらましたりしています。 最…
みなさんこんにちは！ 今日はのんびりお休みの日。 お天気もイマイチで特に何もせずゆっくりしていたい日。 昨日から長男が行きたいと言っていた場所、Pottery Painting のできる Art Jam Studio へ3人でお散歩に行ってきました。 Art Jam Studio ここは私も…
みなさんこんにちは！ 今週も無事終わって金曜日の夕方って本当に幸せ〜 週末うれしいです。元気な子供達にもありがとう。感謝。 ところで最近読者として登録させて頂いている方のブログで、東京のレンガ建築や塀の写真を撮影されて掲載されている方がいらっ…
みなさんこんにちは！ 旦那がドバイへ行ってしまい3週間が経とうとしています、が、 やはり仕事をしながら、小さな子供2人の育児もするいわば「ワンオペ」生活は大変。 何が大変って「心にゆとりを持つこと」が大変。 平日は時間に追われて、なかなか子供が…
みなさんこんにちは！ やっと週末になりましたね。 ちょうど2週間前に旦那がドバイへと単身赴任に出かけて行ったのですが、この事実を今の会社にいつ伝えようかと少し悩んでいました。 でも、とっても小さな会社だし、アットホームなオフィスなので隠してお…
みなさんこんにちは！ 日本はまだ梅雨でしょうか？ イギリスは過ごしやすい夏の真っ最中！ 冷たい飲み物が飲みたくなる、貴重な季節です。 そこで、今日はギリシャの夏の定番ドリンク「Greek Frappe」の作り方をご紹介します。 Greek Frappe ギリシャ人はコ…
みなさんこんにちは！ 旦那が単身赴任に出てから2回目の週末〜。 やっぱり3歳と5歳の男の子ふたりとは、週末を乗り切るのが大変。 ということで、お友達に誘ってもらってBerkshire (shire は日本でいう県のようなもの) で一番大きい施設公園 Wellington Coun…
みなさんこんにちは！ やっと週末。旦那が単身赴任に行って最初の１週間乗り切りましたー。 まぁ平日の生活はほぼ何も変わらないのですが、でもやっぱりいるといないとではちょっと違いますね。 ひとつは、洗濯物が減ったーーー、笑。 毎日こんなに洗濯物が…
みなさんこんにちは！ 前回のイギリス人は世界の色々な国に移住するというお話をしましたが ↓↓↓ 今日の楽しかったガーデンパーティー そして 世界を渡り歩くイギリス人！？ それにちょっと関係があるのかなと思ったので、 今日は5歳の長男が最近学校で習って…
みなさんこんにちは！ 今週はあっという間に過ぎ、そして昨日ついに旦那は単身赴任へと出発しました。 予想通り長男は涙涙でお別れ、そして「パパ、ほしい」(ちょっと変な日本語、笑) と事あるごとに涙目に。 チビの方もお別れの時は予想以上に寂しそうでし…
みなさんこんにちは！ 今日はずっと記事にしたかったこと、「なぜイギリスの街並みは美しいのか」について書いてみたいと思います。 建築の話なので興味のない方はスルーして下さい、笑。 私は20代の後半でイギリスに大学院留学に来たのですが、よく色々な人…
みなさんこんにちは！ 昨日はロンドン時代のお友達家族 とWindsor 城近くのレゴランドへ。 ロンドン時代、長男が生まれてはじめて行った児童館で知り合った初めてのママ友。 旦那さんは Architectで、のちに一緒にお仕事もさせていただいたこともありました…
みなさんこんにちは！ 週末はいかがお過ごしですか？ こちらはやっと夏が戻ってきました。最高気温22度、笑。 でも夏です。太陽が出てます！ 家の近くのプールもオープン。 22度でみんな入る、笑。 paddling pool 次男と川沿いの公園に遊びに行ったら人がい…
みなさんこんにちは！ 今日はお兄ちゃんの小学校のスポーツデイでした。 日本でいう「運動会」の日ですが日本の「運動会」とは全く違いますね。 Sports day まずイギリスの学校は学年に2クラスくらいしかない上、低学年と高学年に分かれて行なうからとっても…
みなさんこんにちは！ 今日は第2弾お勧めギリシャ家庭料理の紹介をしたいと思います。 旦那が単身赴任に行ってしまったら私が作らない限りアップできなくなるので今のうちに〜。 Giouvarlakia 今日の料理はユバラキャといいますが、以前何度か日本人のお客さ…
みなさんこんにちは！ 今日はまたざぁざぁの雨。 今年の夏は雨が多いです。 ↓↓↓これはちょっと前晴れ間を見つけて行った近くの公園。 ducks ところで昨日会社が準備していた旦那のドバイ行きのビザが下りてとうとう来月からしばし単身赴任へ。 残される私は…
みなさんこんにちは！ 今日は父の日でしたね。 父の日はイギリスも日本も同じ日です。 でも我が家は特に変わったことをするわけでもなく、笑、午後から近くのファームパークへ4人で遊びに行ってきました。 この辺りは車で20-30分走ればたくさんファームがあ…
みなさんこんにちは、週末いかがお過ごしでしょうか？ 今日の私たちはあまりに変哲のないいつもの土曜日でした。 お兄ちゃんはフットボールクラブのプレゼンテーションデイといいみんな頑張ったねのトロフィーをもらえる日。 Team とっても張り切ってでかけ…
みなさんこんにちは！ 今日も雨。でもやっと週末が見えてきましたね、うれしい。 desk ところでうちのオフィスはフレックスタイムを導入しています。 なのでみんな朝7時から10時くらいの間にポツポツと出勤してくるのですが、今日はちょっとイギリス人のオフ…
みなさんこんにちは！ こちらはまたまたあいにくの天気。今週は雨ばかりで少し寒いです。 6月なのに暖房つけました。 dinosaur なのに、雨の中アイスローリー持って走るチビ。 元気だわ〜。全くついていけないです。 実は今ちょっと忙しくしているのがお兄ち…
みなさんこんにちは！ 今日はお休みの月曜日なのにあいにくの雨でした。 イギリスで雨は多いけれどレインというよりはシャワーが多く、すぐに上がってしまいます。だから、今日のように一日中きれる間もなくびしゃびしゃと振り続けることは本当に珍しいです…
みなさんこんにちは！ 今日はお天気もいまいちでとーってもスロースタートな日でした。 朝お兄ちゃんはフットボールクラブに行ったものの帰ってきてからずーーーっとテレビばかり見ています。 チビも似たようなもんです。 ふたりで妖怪ウォッチを英語で見て…
みなさんこんにちは！ 今日は待ちに待った金曜日〜。仕事の後はとっても気持ちいい開放感です。 日本のニュースでも報道されていると思いますが、本日メイ首相が保守党を辞任し、ますますBrexitの行方が分からなくなってしまっているイギリスです。 私は政治…
みなさんこんにちは！ 今日は木曜日、だんだん疲れてきて朝早く起きるのもおっくうに。 週末まで後2日、がんばるぞー！！ 昨日に引き続きギリシャの話題ですが、これは紹介したかったので。 みなさんギリシャに行ったことはありますか？ 観光ではアテネのパ…
